[living item]Arakawa, 밀라노 디자인 위크에서 특별한 설치물 선보여



ARAKAWA_Preview Fuorisalone 2024_"by arakawagrip"

ARAKAWA_Preview Fuorisalone 2024_"Biblioteca d'Oro"




도쿄에 본사를 둔 그립 메커니즘 생산 전문 일본 기업인 아라카와(Arakawa &Co)는 브랜드 창립자인 아라카와 히데오(Hideo Arakawa)가 고안한 혁신적인 서스펜션용 케이블 그립 장치인 'Arakawa Grip'으로 국제적인 명성을 얻고 있습니다. 이 제품은 무엇보다도 쇼룸용 디스플레이 시스템과 미술관 및 박물관의 그림용 최첨단 서스펜션 시스템을 만드는 데 사용할 수 있습니다.  밀라노 디자인 위크 기간인 2024년 4월 15일부터 20일까지 아라카와는 이솔라 디자인 지구(Isola Design district)의 전시 공간 Zona K(via Spalato 11)에서 STUDIO BYCOLOR의 아키야마 카오리(Kaori Akiyama)의 크리에이티브 디렉팅 아래 "by arakawagrip"을 선보이며 세 개의 설치물로 구성한 여정을 진행할 예정입니다.


“Biblioteca d’oro” (Golden Library), devoted to suspension

첫 번째 설치물인 'Biblioteca d’oro'는 아라카와 창립 50주년을 기념하여 '50 GRIPS - 아라카와와 50명의 크리에이터, 디자인 가능성을 잇다'라는 제목으로 출간된 책에 헌정된 작품입니다. 아라카와 그립을 들고 천장에 매달린 의자에 앉으면 책장을 넘기며 가벼움에 따라 흔들리는 느낌을 체험할 수 있습니다. 따라서 어른과 어린이 모두가 완벽하게 편안하게 사용할 수 있도록 모든 높이에 맞게 조정할 수 있는 시스템의 기능을 이해할 수 있습니다. 'Golden Library'의 공간은 인테리어 디자이너 우라타 타카노리와 이자와 마키(Maki Izawa)가 아라카와 그립이 제공하는 다양한 창의적 가능성을 방문객, 건축가, 디자이너를 맞이하는 세련된 분위기로 표현하기 위해 꾸밀 예정입니다. 마지막으로 STUDIO BYCOLOR는 아라카와 그립의 색상을 실버에서 골드로 변경하여 공간 내에서 권위 있고 지배적인 존재감을 불어넣어 아라카와 그립을 재정의했습니다. 금속의 귀중함은 MULTISTANDARD의 Sdanley Shen이 제작한 기념판의 그래픽 디자인 프로젝트의 초점이기도 합니다.


"New Normal New Standard - Japanese Maison”, the future of Arakawa

두 번째 설치는 아라카와의 'New Normal New Standard - Japanese Maison'으로, 6명의 일본 디자이너가 2세대 가업과 함께 신제품뿐 아니라 새로운 방향과 미래 목표를 실험하고 있습니다. 이 프로젝트에는 Tomoki Doi, Takanori Urata, Kaori Akiyama, Maki Izawa, Kairi Eguchi, Yosuke Shimano가 참여합니다. 



“Composition”, fluctuating sculptures 

마지막으로 오사카 출신의 제품 디자이너 에구치 카이리(Kairi Eguchi)가 기획한 세 번째 설치 작품 'Composition'은 같은 일본 대도시 출신의 젊은 디자이너 7명의 창의력을 자극합니다. Daen Design, En Furniture, PUBLIC SERVICE, Kiriko Higashiyama, KOKA,Yuji Tsukamoto, Kairi Eguchi는 'Float'를 주제로 아라카와 그립을 활용한 휴대폰과 키네틱 조형물 디자인에 도전했습니다. 이들의 작품은 재료와 부양 능력에 대한 철저한 연구의 결과물입니다.




ARAKAWA_Preview Fuorisalone 2024_TIERS GALLERY_Tokyo

ARAKAWA_Preview Fuorisalone 2024_Kaori Akiyama_STUDIO BYCOLOR

ARAKAWA_Preview Fuorisalone 2024_Maki Izawa

ARAKAWA_Preview Fuorisalone 2024_Takanori Urata






Arakawa &Co., Ltd

1973년에 설립되어 1975년 브랜드 창립자인 아라카와 히데오가 고안한 혁신적인 서스펜션용 케이블 그립 장치인 "아라카와 그립"을 출시하면서 시장에 이름을 알린 그립 메커니즘을 전문으로 하는 일본 도쿄 소재 회사입니다. 나사를 조이지 않고 핀에 가벼운 압력을 가하여 와이어를 따라 조절할 수 있는 이 그립 메커니즘을 통해 오늘날 아라카와는 매장, 주거 인테리어 및 작업 공간, 난간, 갤러리와 미술관에 그림을 걸기 위한 최첨단 시스템을 위한 광범위한 제품을 제공하고 있습니다. 런던의 내셔널 갤러리, 상트페테르부르크의 에르미타주 박물관, 마드리드의 프라도 미술관, 로마의 갤러리아 보르게세, 로스앤젤레스의 J.폴 게티 박물관, 뉴욕의 메트로폴리탄 미술관 등 전 세계에서 가장 중요한 박물관에 그림용 서스펜션 시스템이 설치되어 있습니다. 이 브랜드의 주요 목표는 글로벌 시장의 다양한 요구를 충족하기 위해 제품의 기술, 디자인 및 응용 분야를 지속적으로 확장하고 개선하는 것입니다. 현재 창업자의 세 아들이 회사를 이끌고 있는 2세대 기업인 아라카와는 도쿄의 유명한 패션 거리 오모테산도가 내려다보이는 곳에 본사를 두고 있습니다. 업무 공간 외에도 브루탈리즘 스타일의 현대식 건물에는 우아한 쇼룸과 도시의 멋진 전망을 감상할 수 있는 아트 갤러리가 있습니다.



ARAKAWA Grip