STUDIO AISSLINGER는 독일 사우어란트 지역의 자연에 둘러싸인 호숫가에 위치한 호텔 SEEGARTEN을 위한 새로운 디자인 콘셉트를 개발했습니다. 이 콘셉트에는 호텔 객실의 전면적인 리노베이션과 유명한 SEEGARTEN 레스토랑을 포함한 공용 공간의 재설계가 포함됩니다. 이 디자인을 통해 STUDIO AISSLINGER는 호텔, 리테일 및 새로운 작업 분야에서 트렌드 세터로서의 위상을 다시 한 번 입증했습니다.
Regional inspiration
이 프로젝트를 개발할 때 스튜디오 아이슬링거 팀은 '사우어란트의 오아시스'라고 불리는 이 호텔의 독특한 위치와 호텔의 셰프이자 오너인 올라프 바우마이스터의 개성에 영감을 받았습니다. 지역 공급업체와의 긴밀한 관계와 생산 공정에 대한 그의 세심한 배려 덕분에 재설계에 현지 자재와 제조업체 제품만 사용되었습니다. 컨셉의 건축적, 기술적 실현 과정에서 기존 및 새로운 협업이 주변 지역 기업들과 함께 시작되었습니다.
Sustainable materials
호텔의 모든 공간에서 개방적이고 친근한 디자인과 충분한 휴식 공간 사이의 균형에 특히 주의를 기울였습니다. 디자인과 소재 선택은 주변의 자연스러운 분위기를 반영합니다. 자갈이 깔린 호수와 주변 숲을 바탕으로 두 가지 소재 세계를 주요 특징으로 콘셉트화했습니다: 테라조와 목재입니다. 이 두 가지 소재는 커튼, 카펫, 식물, 라탄과 같은 다른 촉각적 요소와 능숙하게 결합되고 보완됩니다. 모든 공간에 사용된 테라조는 현지 테라조 제조업체와 함께 인근 채석장의 돌을 가공했습니다. 유럽 전역으로 건축 자재를 운송하는 것은 당연히 지속가능성 원칙과 탄소발자국에 위배되기 때문에 현지 소싱도 지속가능성 개념으로 설계되었습니다.
Balanced interior concept
특별한 디자인 요소가 전체적인 외관을 개선합니다. 레스토랑의 새로운 수경 재배 선반은 기술적인 자외선으로 기존 디자인과 의도적으로 대비를 이룹니다. 웰빙 공간에서는 등나무로 덮인 칸막이가 천장에 매달려 있고 높이를 유연하게 조절할 수 있어 필요에 따라 프라이버시 스크린이나 천장 설치물로 사용할 수 있습니다. 이러한 요소는 객실에도 반영되어 있습니다. 기존의 타월 레일 대신 작은 수영장 사다리가 욕조에 부착되어 있습니다. 각 객실에는 신선한 허브가 담긴 개별 식물 선반과 나만의 차를 만들기에 적합한 장비가 있습니다. 모든 재료가 가장 순수한 형태로 가공되어 자연을 느낄 수 있기 때문에 전체적인 분위기는 친근하고 자연에 가깝습니다. 씨베르거 웰니스 호텔의 인테리어 콘셉트를 위해 스튜디오 아이슬링거는 지역 재료만을 사용한 세심하고 조화로운 디자인을 선보이며 호텔을 투숙객을 위한 웰빙의 오아시스로 탈바꿈시킵니다.
Client: Hotel Seegarten
Completion: 2023
Concept and design: studio aisslinger
Design objects:
• Cappellini Pouf from the „Geometrics“ series, design: Werner Aisslinger
• Rolf Benz sofas from the „Addit“ series, design: Tina Bunyaprasit and Werner Aisslinger • CEP tables & TRAY tables, solid oak, design: studio aisslinger
• Kaldewei „Nueva“ washbasin, design: Werner Aisslinger
• MOROSO „Wood Bikini“ chair, design: Werner Aisslinger
• AB „Urban Jungle“ 3D wool carpet series, design: Werner Aisslinger
• B. Lux light series „Bowee“, design: Werner Aisslinger
• DomusLicht wooden light „TinTin“, design: Tina Bunyaprasit and Werner Aisslinger
• Cappellini glass globe light „CORD“, design: Werner Aisslinger
• Berker RClassic switch system, design: Werner Aisslinger
Bespoke design objects:
• Indoor farming shelving units
• Pool ladder shelf
• Rattan screens with up-down lift system
ABOUT STUDIO AISSLINGER
스튜디오 아이슬링거는 1993년 베를린에서 설립된 디자인 및 인테리어 건축 사무소로, 2008년부터 싱가포르에서도 활동하고 있습니다. 객실과 새로운 건축 콘셉트부터 제품 콘셉트, 소재 혁신, 문화 지향적인 비전 디자인에 이르기까지 공간 디자인에 중점을 두고 있습니다. 호스피탈리티, 리테일 및 새로운 업무 분야의 트렌드 세터로서 스튜디오 아이슬링거는 미래의 일과 삶의 환경에 대한 비전으로 표준을 제시합니다. 스튜디오 아이슬링거의 작업은 국제적으로 실현되고 수상 경력에 빛나는 대규모 프로젝트는 물론 박물관과 전시회에서 선보이는 디자인 실험과 설치물에서 상업적 요구 사항과 자유로운 창의성의 공생이 반영되어 있습니다. 이 기간 동안의 이정표와 수준 높은 프로젝트에는 스위스 비트라 AG, 이탈리아 카펠리니 스파, 베를린 잘란도 SE, 25시간 호텔 그룹, 프랑스 아코르 그룹, 스웨덴 노르딕 그룹, 베이스캠프 유럽, 예거마이스터 SE, 암스테르담 EHPC & 서클 그룹, 독일 토넷, 포토그라피스카 국제 박물관, 태국 방콕 센트럴 그룹, 독일 시그나 그룹, 미국 메트로폴리스 투자 그룹의 디자인이 포함됩니다. 이 프로젝트와 그 밖의 수많은 프로젝트는 디자인의 작동 방식과 이유에 대한 깊은 이해를 뒷받침하는 특별하고 광범위한 경험을 나타냅니다.
www.aisslinger.de
HOTEL SEEGARTEN
씨가르텐은 생활 문화와 요리 예술이 자연스럽게 결합된 곳입니다. 비즈니스 여행객과 휴양객이 이곳에 모입니다. 장기 휴가객과 단기 여행객도 이곳에 들릅니다. 그리고 나이트 올빼미들은 일찍 수영을 즐기는 사람들을 위한 스카이 스파의 관문입니다. 로프트하우스의 객실은 환상적인 디자인과 편안함이 조화를 이루고 있습니다. 유명한 제가르텐 레스토랑에서는 TV 셰프 올라프 바우마이스터가 이끄는 팀이 매일 신선한 제철 재료를 사용해 요리를 만듭니다.
www.hotel-seegarten.com
STUDIO AISSLINGER는 독일 사우어란트 지역의 자연에 둘러싸인 호숫가에 위치한 호텔 SEEGARTEN을 위한 새로운 디자인 콘셉트를 개발했습니다. 이 콘셉트에는 호텔 객실의 전면적인 리노베이션과 유명한 SEEGARTEN 레스토랑을 포함한 공용 공간의 재설계가 포함됩니다. 이 디자인을 통해 STUDIO AISSLINGER는 호텔, 리테일 및 새로운 작업 분야에서 트렌드 세터로서의 위상을 다시 한 번 입증했습니다.
Regional inspiration
이 프로젝트를 개발할 때 스튜디오 아이슬링거 팀은 '사우어란트의 오아시스'라고 불리는 이 호텔의 독특한 위치와 호텔의 셰프이자 오너인 올라프 바우마이스터의 개성에 영감을 받았습니다. 지역 공급업체와의 긴밀한 관계와 생산 공정에 대한 그의 세심한 배려 덕분에 재설계에 현지 자재와 제조업체 제품만 사용되었습니다. 컨셉의 건축적, 기술적 실현 과정에서 기존 및 새로운 협업이 주변 지역 기업들과 함께 시작되었습니다.
Sustainable materials
호텔의 모든 공간에서 개방적이고 친근한 디자인과 충분한 휴식 공간 사이의 균형에 특히 주의를 기울였습니다. 디자인과 소재 선택은 주변의 자연스러운 분위기를 반영합니다. 자갈이 깔린 호수와 주변 숲을 바탕으로 두 가지 소재 세계를 주요 특징으로 콘셉트화했습니다: 테라조와 목재입니다. 이 두 가지 소재는 커튼, 카펫, 식물, 라탄과 같은 다른 촉각적 요소와 능숙하게 결합되고 보완됩니다. 모든 공간에 사용된 테라조는 현지 테라조 제조업체와 함께 인근 채석장의 돌을 가공했습니다. 유럽 전역으로 건축 자재를 운송하는 것은 당연히 지속가능성 원칙과 탄소발자국에 위배되기 때문에 현지 소싱도 지속가능성 개념으로 설계되었습니다.
Balanced interior concept
특별한 디자인 요소가 전체적인 외관을 개선합니다. 레스토랑의 새로운 수경 재배 선반은 기술적인 자외선으로 기존 디자인과 의도적으로 대비를 이룹니다. 웰빙 공간에서는 등나무로 덮인 칸막이가 천장에 매달려 있고 높이를 유연하게 조절할 수 있어 필요에 따라 프라이버시 스크린이나 천장 설치물로 사용할 수 있습니다. 이러한 요소는 객실에도 반영되어 있습니다. 기존의 타월 레일 대신 작은 수영장 사다리가 욕조에 부착되어 있습니다. 각 객실에는 신선한 허브가 담긴 개별 식물 선반과 나만의 차를 만들기에 적합한 장비가 있습니다. 모든 재료가 가장 순수한 형태로 가공되어 자연을 느낄 수 있기 때문에 전체적인 분위기는 친근하고 자연에 가깝습니다. 씨베르거 웰니스 호텔의 인테리어 콘셉트를 위해 스튜디오 아이슬링거는 지역 재료만을 사용한 세심하고 조화로운 디자인을 선보이며 호텔을 투숙객을 위한 웰빙의 오아시스로 탈바꿈시킵니다.
Client: Hotel Seegarten
Completion: 2023
Concept and design: studio aisslinger
Design objects:
• Cappellini Pouf from the „Geometrics“ series, design: Werner Aisslinger
• Rolf Benz sofas from the „Addit“ series, design: Tina Bunyaprasit and Werner Aisslinger • CEP tables & TRAY tables, solid oak, design: studio aisslinger
• Kaldewei „Nueva“ washbasin, design: Werner Aisslinger
• MOROSO „Wood Bikini“ chair, design: Werner Aisslinger
• AB „Urban Jungle“ 3D wool carpet series, design: Werner Aisslinger
• B. Lux light series „Bowee“, design: Werner Aisslinger
• DomusLicht wooden light „TinTin“, design: Tina Bunyaprasit and Werner Aisslinger
• Cappellini glass globe light „CORD“, design: Werner Aisslinger
• Berker RClassic switch system, design: Werner Aisslinger
Bespoke design objects:
• Indoor farming shelving units
• Pool ladder shelf
• Rattan screens with up-down lift system
ABOUT STUDIO AISSLINGER
스튜디오 아이슬링거는 1993년 베를린에서 설립된 디자인 및 인테리어 건축 사무소로, 2008년부터 싱가포르에서도 활동하고 있습니다. 객실과 새로운 건축 콘셉트부터 제품 콘셉트, 소재 혁신, 문화 지향적인 비전 디자인에 이르기까지 공간 디자인에 중점을 두고 있습니다. 호스피탈리티, 리테일 및 새로운 업무 분야의 트렌드 세터로서 스튜디오 아이슬링거는 미래의 일과 삶의 환경에 대한 비전으로 표준을 제시합니다. 스튜디오 아이슬링거의 작업은 국제적으로 실현되고 수상 경력에 빛나는 대규모 프로젝트는 물론 박물관과 전시회에서 선보이는 디자인 실험과 설치물에서 상업적 요구 사항과 자유로운 창의성의 공생이 반영되어 있습니다. 이 기간 동안의 이정표와 수준 높은 프로젝트에는 스위스 비트라 AG, 이탈리아 카펠리니 스파, 베를린 잘란도 SE, 25시간 호텔 그룹, 프랑스 아코르 그룹, 스웨덴 노르딕 그룹, 베이스캠프 유럽, 예거마이스터 SE, 암스테르담 EHPC & 서클 그룹, 독일 토넷, 포토그라피스카 국제 박물관, 태국 방콕 센트럴 그룹, 독일 시그나 그룹, 미국 메트로폴리스 투자 그룹의 디자인이 포함됩니다. 이 프로젝트와 그 밖의 수많은 프로젝트는 디자인의 작동 방식과 이유에 대한 깊은 이해를 뒷받침하는 특별하고 광범위한 경험을 나타냅니다.
www.aisslinger.de
HOTEL SEEGARTEN
씨가르텐은 생활 문화와 요리 예술이 자연스럽게 결합된 곳입니다. 비즈니스 여행객과 휴양객이 이곳에 모입니다. 장기 휴가객과 단기 여행객도 이곳에 들릅니다. 그리고 나이트 올빼미들은 일찍 수영을 즐기는 사람들을 위한 스카이 스파의 관문입니다. 로프트하우스의 객실은 환상적인 디자인과 편안함이 조화를 이루고 있습니다. 유명한 제가르텐 레스토랑에서는 TV 셰프 올라프 바우마이스터가 이끄는 팀이 매일 신선한 제철 재료를 사용해 요리를 만듭니다.
www.hotel-seegarten.com