Brera Design Apartment, Zanellato/Bortotto Studio의 “Orizzonti”프로젝트


eb34620b42439.jpeg

  • Piastrelle ceramica : Salomè / Botteganove
  • Lampada : Pablo / Davide Groppi
  • Pavimento : Rezina
  • Pareti / Sikkens
  • Nicchie : Arpa

8c11d05bd9ba2.jpg

  • Divano e tessuto : Vela / Saba - Eiger / Fischbacher 1819
  • Tappeto : Day / cc-tapis
  • Mensola : Lunardelli Venezia
  • Carta da parati : Wall&deco’
  • Piastrelle ceramica : Salomè / Botteganove
  • Tavolino : Marble Marbling / Del Savio 1910



푸오리살로네 2025의 주제인 “연결된 세계”를 참조하여 두 디자이너가 Brera Design Apartment에 제안한 컨셉의 근간에는 예술적 영감, 장소의 기억, 영화적 전망 사이의 대화라는 세계 간의 연결 지점이 있습니다.

밀라노 디자인 위크를 맞아 브레라 디자인 지구는 자넬라토/보르토토 스튜디오가 설계한 브레라 디자인 아파트의 새로운 레이아웃인 “오리종티(Horizons)"의 프리뷰를 선보입니다.

수년에 걸쳐 서로를 이어온 디자이너들의 여러 비전이 겹겹이 쌓인 이 지구의 '집'은 비아 팔레르모 1에 있는 브레라 중심부에 있으며, 푸오리살로네가 제시한 올해의 테마에서 출발한 콘셉트를 통해 새로운 생명을 얻게 됩니다: “연결된 세계(Connected Worlds)"입니다.

“오리종티(Orizzonti)"는 스튜디오의 스타일 시그니처에 따라 세계, 오염, 비전 및 연결에 대해 이야기하는 진정한 디자인 선언문을 나타냅니다. 밀라노 디자인 위크 기간 전과 후에도 계속되는 이 프로젝트는 강연, 만찬, 미팅으로 진행되며, 모두 사전 예약을 통해 진행됩니다.

자넬라토/보르토 스튜디오의 크리에이티브 디렉터인 다니엘레 보르토와 조르지아 자넬라토가 나탈리 보르조와 함께 구상한 '오리종티'는 표면, 색상, 소재를 새로운 이야기를 쓰는 수단으로 사용하여 노하우, 우수한 장인정신, 장소의 역사와 특성, 기억과 전통을 기념하는 기술을 갖춘 스튜디오의 비전을 완벽하게 종합한 것으로 보입니다.




f3b7728874323.jpg

  • Divano e tessuto : Vela / Saba - Eiger / Fischbacher 1819
  • Tavolino : Teo / Saba
  • Lampada : Calvino / Davide Groppi
  • Tende : Jungfrau / Fischbacher 1819
  • Carta da parati : Wall&deco’
  • Mensola : Lunardelli Venezia
  • Lampada : Origine / Davide Groppi
  • Tende : Benu Earth Recycled / Fischbacher 1819
  • Boiserie : Fenix
  • Pareti : Sikkens
f41441fc04366.jpg
  • Divano e tessuto : Vela / Saba - Eiger / Fischbacher 1819
  • Tappeto : Day / cc-tapis
  • Mensola : Lunardelli Venezia
  • Carta da parati : Wall&deco’
  • Piastrelle ceramica : Salomè / Botteganove
  • Tavolino : Marble Marbling / Del Savio 1910
980aa370fdab1.jpg
  • Rivestimento pareti : Orizzonti / Del Savio 1910
  • Tende : Jungfrau / Fischbacher 1819
  • Lampada : Masai / Davide Groppi
  • Divano e tessuto : Vela / Saba - Eiger / Fischbacher 1819
  • Tappeto : Day / cc-tapis
  • Mensola : Lunardelli Venezia
  • Carta da parati : Wall&deco’
  • Tavolino : Marble Marbling / Del Savio 1910
  • Madia : Fenix
1a0e9517a0b92.jpg
  • Divano e tessuto : Vela / Saba - Eiger / Fischbacher 1819
  • Tappeto : Day / cc-tapis
  • Mensola : Lunardelli Venezia
  • Carta da parati : Wall&deco’
eac669dd0e022.jpg

  • Piastrelle ceramica : Barenette / Botteganove
  • Poltrona : Clay / Moroso
  • Tavolino : Mangiafuoco / Moroso
  • Mensola : Lunardelli Venezia
  • Tende : Tibbu / Fischbacher 1819

5ac71a67c4f50.jpg

  • Piastrelle ceramica : Moko / Botteganove
  • Sgabelli e tessuto : Ola / Saba - Benu Rustico / Fischbacher 1819
  • Lampada : Sottile / Davide Groppi
  • Interno camino : Formica 
  • Resina pavimento e pareti : Rezina
d1ecdcebc1c35.jpg

  • Mobile : Lunardelli Venezia
  • Pareti : Sikkens




CONCEPT, DESIGN AND INVOLVED COMPANIES

'오리존티'는 그리스어로 '구분하는 원'을 뜻하는 단어로, 지구와 하늘을 구분하는 선을 의미합니다. 이 선은 인류의 역사를 통해 인간과 신의 결합, 우주와 무한대, 즉 가시적인 것과 미지의 연결 지점을 상징하는 다양한 해석을 받아왔습니다.

“지평선은 해가 뜨고 지는 상징적인 공간으로, 조르지아 자넬라토와 다니엘레 보르토는 이런 이유로 고대부터 세계를 발견하기 위한 여행에서 방향을 잡는 첫 번째 기준점 중 하나였다고 말합니다. 동시에 지평선은 많은 예술가들이 작품의 주인공으로 삼은 영감의 원천이기도 합니다. 지평선은 생각할 거리를 제공하고 경계 너머에 있는 것을 탐구하고 다른 세계와 차원과 연결되도록 초대하기 때문에 불확실한 답을 마주했을 때 멈추지 말라는 충동을 나타내기도 합니다.”

어떤 의미에서 자넬라토/보르토토 스튜디오가 상상한 지평선은 관람객이 자신의 관점을 바꾸어 스스로에게 질문을 던지도록 유도하는 것을 목표로 합니다. 두 디자이너가 브레라 디자인 아파트의 공간을 재고하는 이 프로젝트는 예술적 영감, 아카이브 이미지, 메모, 영화적 비전이 연구와 실험의 대상이 되는 길입니다.

자넬라토/보르토는 서로 다른 아이디어와 비전의 교환이 지속적인 토론을 자극하는 쌍으로 일하는 것을 조절하는 균형을 가지고 노는 것이 출발점이 되었다고 말합니다. 두 디자이너는 두 가지 “연결된 세계”라는 관점 사이의 균형에서 매일 경험하게 될 세계에 대한 영감과 비전으로 선택한 제안을 참조하여 아파트의 다섯 개의 방을 각각 맞춤 설계하고 윤곽을 잡았습니다.

그 결과 뉘앙스, 표면 및 그래픽 사인의 전체에서 균형 잡힌 내러티브가 전개되며, 방을 따라 새로운 브레라 디자인 아파트의 내러티브 자체에 영감을 준 세계와의 연결, 이야기에 대한 믿음을 유지한다는 목표가 결합되어 있습니다. 브레라 지역의 영혼을 반영하고 진정한 장인 정신으로 제품과 표면에 적용된 색상과 질감의 실험을 통해 개발된 디자인 선언문입니다. 이 모든 것은 훌륭한 오케스트라 감독이자 밀라노의 일반 계약자인 Artecasa가 모든 세부 사항을 조정하고 실현함으로써 프로젝트를 가능하게 만들었습니다. 아르테카사는 보테가노베, 볼잔과 함께 이 프로젝트의 주요 파트너입니다.


“오리종티"의 파트너는 다음과 같습니다: 

Agape, Davide Groppi, Delsavio 1910, Ethimo, FENIX®, Fischbacher 1819, Lunardelli Venezia, Moroso, Rezina, Saba, Sikkens, Wall&Decò.


방마다 펼쳐지는 다양한 지평의 디테일, 레이어 및 내러티브는 갤러리아 루이사 델레 피아노(Galleria Luisa delle Piane)의 엄선된 수집가들의 작품도 지원했습니다. Acqua di Parma, Alpes Inox, cc-tapis, Green Wise, Lanerossi, Radici Carpet, 삼성도 참여했습니다. 





9c70eb6280c76.jpg

  • Sedie : Patio / Ethimo
  • Tavolo : Patio / Ethimo
  • Arazzo : Cime / Saba
  • Mobile : Lunardelli Venezia
  • Tappeto : Sky / cc-tapis
  • Lampada : Moon / Davide Groppi
  • Pareti : Sikkens

fbfe68db34f67.jpg

  • Madia : Fenix
  • TV : Frame / Samsung
  • Carta da parati : Wall&deco’
  • Divano e tessuto : Vela / Saba - Eiger / Fischbacher 1819
  • Tappeto : Day / cc-tapis
  • Tavolino : Marble Marbling / Del Savio 1910
  • Tende : Tibbu / Fischbacher 1819

5173ebfafac36.jpg

  • Rivestimento pareti : Orizzonti / Del Savio 1910
  • Tende : Jungfrau / Fischbacher 1819

d52b05c5ce2d6.jpg

  • Arazzo : Cime / Saba
  • Tavolo : Patio / Ethimo

ab310d7264b70.jpg

  • Letto : Bend-e wood / Bolzan
  • Pareti tessile : Bolzan con tessuto Jinpa Diamond / Fischbacher 1819
  • Paravento : Lunardelli Venezia
  • Tavolino : Abside / Bolzan
  • Tavolino : Mangiafuoco / Moroso
  • Tappeto : Day / cc-tapis
  • Tende : Benu Earth Recycled / Fischbacher 1819
  • Lampada : Origine / Davide Groppi
  • Moquette : Radici
  • Pareti : Sikkens
  • Boiserie : Fenix
  • Lenzuola : Lanerossi

facc8fa6ddeef.jpg





PARTNERS


Main partners: ARTECASA; BOTTEGANOVE; BOLZAN.

 

Partners: AGAPE; DAVIDE GROPPI; DELSAVIO 1910; ETHIMO; FENIX®; FISCHBACHER 1819; LUNARDELLI VENEZIA; MOROSO; REZINA; SABA; SIKKENS; WALL&DECÒ.

 

Acknowledgments: ACQUA DI PARMA; ALPES; CC-TAPIS; GALLERIA DELLE PIANE; GREEN WISE;  LANEROSSI; RADICI CARPET; SAMSUNG.