Mass is more_IAAC_Bauhaus Earth_©Adria Goula
Mass is more_IAAC_Bauhaus Earth_©Adria Goula
The "Mass is More" installation brings the innovation of mass timber construction to the Mies van der Rohe Pavilion in Barcelona
IAAC(Institute for Advanced Architecture of Catalonia)의 Daniel Ibáñez와 Vicente Guallart와 Bauhaus Earth(BE)의 Alan Organschi가 만든 프로젝트 “Mass is More”가 바르셀로나에 위치한 Mies van der Rohe Pavilion에서 10월 9일까지 전시됩니다. 이번 설치작업은 현대 건물에서 재생 및 탈탄소 건축 자재의 사용을 탐구하기 위한 것으로, 원래 파빌리온에 사용된 재료를 재고함으로써 2050년 EU의 환경 목표를 달성하기 위해 저공해 관행을 사용하여 도시를 재생하는 방법을 보여줍니다.
이 프로젝트는 탄소 배출량을 근본적으로 줄임으로써 유럽의 목재 건물의 변화를 가속화하는 데 전념하는 자선 기금인 Built by Nature(BbN)의 보조금을 통해 진행되었습니다. 여러 세대에 걸쳐 건물에 탄소를 안전하게 저장하며, 산림 관리 및 재생을 옹호하여 탄소를 격리합니다. Laudes Foundation은 Built by Nature의 창립 파트너이기도 합니다.
또한 "Mass is More"는 도시, 정부, 회사, 조직 및 건축가를 포함하여 산업화된 원목 건축의 스페인 개척자 네트워크인 MASS MADERA를 시작합니다. 이 네트워크는 IAAC에 의해 조정되고 있으며, IAAC의 주요 목표는 매스팀버 건설의 개발 및 이와 관련된 CO2 배출량 감소를 촉진하는 것입니다.
이 새로운 파빌리온은 목조 건축 기술의 최근 발전을 기념하며 바르셀로나 '유럽 산림 도시 2022(Barcelona European Forest City 2022)'와 같은 주에 열립니다. 이 주간 계획은 EFI(European Forest Institute)가 바르셀로나 메트로폴리탄 지역(AMB : Metropolitan Area of Barcelona)과 협력하여 조직했습니다. 바르셀로나 시의회, 바르셀로나 지방의회 및 Catalunya Generalitat de Catalunya와 함께 IAAC, CTFC, CREAF 및 Parc de Belloch와 같은 과학 센터가 참여했습니다. 올해 내내 바르셀로나에서 진행되는 일련의 이벤트 및 활동의 일환으로 설치물 "Mass is More"는 순환 경제의 원칙에 기반한 바이오시티 및 도시 환경을 설계하고 관리하는 새로운 방법에 대한 토론을 심화시키며, 산림과의 관계에 대해 설명하고 새로운 건설 방식을 장려합니다.
The “Mass is More” installation transforms the Mies van der Rohe Pavilion.
미스 반 데어 로에(Ludwig Mies van der Rohe)와 Lilly Reich가 디자인한 독일관이 건설된 지 거의 한 세기 후, IAAC와 Bauhaus Earth는 나무의 과거와 미래 사이의 대화를 만들고 건축을 위한 생체 재료의 사용을 탐구하는 전시회를 제안합니다. 파빌리온은 또한 격년으로 열리는 유럽 연합 현대 건축상/미스 반 데어 로에 상(Mies van der Rohe Awards)의 주최자로, 현재 건축 담론에서 Fundació Mies van der Rohe의 역할과 영향력을 입증합니다.
파빌리온의 건축 언어를 고수하는 이 새로운 설치는 20세기와 21세기의 가장 진보된 재료 사이의 대화를 만듭니다. 지역 산림의 교차 적층 목재(CLT) 패널로 만들어진 일련의 요소를 통해 이 설치는 이 새로운 물질의 구조적 능력과 훨씬 더 낮은 환경 영향으로 보다 지속 가능한 건물을 건설하기 위한 적합성을 보여줍니다. 이 설치를 구성하는 모든 부품은 FINSA 그룹에 속한 스페인의 Galician CLT 최신기술을 적용한 Xilonor에 의해 제작되었습니다.
전시는 물리적 설치 외에도 탄소 저장 특성을 가진 소재로 숲에서 도시까지 나무의 경로를 보여주는 4.8미터 길이의 디오라마로 구성되어 있습니다.
선도적인 데이터 시각화 회사인 Bestiario가 개발한 인터랙티브 디지털 애플리케이션이 포함되었으며, 이것을 통해 1929 바르셀로나 파빌리온과 매스팀버 설치가 환경에 미치는 영향을 비교합니다. 두 구조를 공정하게 비교하기 위해 지붕, 벽, 기둥 및 바닥과 같은 건축 요소만 고려했습니다. 비교 분석은 추출, 제조, 운송 및 조립의 다양한 프로세스 동안 사용된 에너지, 이동 킬로미터 및 단계뿐만 아니라 모든 요소의 내재된 탄소 배출량으로 구성됩니다. 이 디지털 작품에는 두 파빌리온의 다양한 수직 요소에 배치된 아날로그 태그가 수반되어 제작에 사용된 모든 재료를 표시합니다. 식음료 제품들이 성분을 공개해야 하는 것과 마찬가지로 이 작품은 건축 관행에 대한 투명성을 제공합니다. 또한 방문객들은 파빌리온 내에서 영화 제작자 Jaume Cebolla의 비디오 설치를 감상할 수 있습니다. 스크리닝은 1인칭 시점에서 매스팀버 구조의 건설을 위해 벌채된 목재가 겪는 재료 변형을 보여줍니다.
설치 디자인은 원래 파빌리온의 형식적인 격자를 반영하여 대안적인 내러티브를 만들고 투어 내내 방문객들은 목재와 현대 건축 기술의 다양한 용도와 표현을 볼 수 있습니다. 높은 산책로는 바르셀로나 파빌리온의 전례 없는 전망을 제공하는 캔틸레버 플랫폼으로 연결됩니다. 이 플랫폼은 소규모 회의와 강연이 열리는 강당에 대한 액세스를 제공합니다. 12 x 2.5미터의 산업용 목재 패널이 파빌리온의 연못에 설치되어 19세기에 강을 통해 숲에서 공장으로 재료를 직접 운송하는 데 사용된 프로세스를 보여줍니다. 이 패널에서 플라멩코 댄서인 호세 마누엘 알바레즈(José Manuel Álvarez)가 10월 4일 저녁에 공연을 할 것입니다.
마지막으로 공간과 함께하는 전시는 전시관을 만드는 데 사용되는 나무가 수확되는 장소에서 추출, 가공 및 조립, 재료의 재생과 지속 가능한 사용을 나타내는 과정을 보여주며, 근본적으로 투명한 관점에서 문제에 접근합니다.
The need for a new urban model with more wood(s)
Pavilion 설치는 Build by Nature의 보조금 기금을 통해 설립된 국가 네트워크인 MASS MADERA의 출시를 위한 무대이기도 합니다. 이 네트워크의 주요 목표는 새로운 매스팀버 구조물 건설을 촉진하여 건축 부문과 관련된 CO2 배출량을 줄이는 데 있습니다. 그런데 왜 매스팀버인가?라는 물음에 대해 건설 공정의 탈탄소화에 가장 큰 영향을 미치는 솔루션 중 하나가 바로 여기서 시작되기 때문이라 답할 수 있습니다. 목재는 콘크리트나 강철과 같은 화석 자원의 재료를 대체하여 나무에 흡수된 CO2를 건물의 형태로 저장하고 더 많은 CO2가 숲의 새로운 세대에 격리되도록 할 수 있습니다.
25년 동안 산업화된 단단한 목재의 생산은 기하급수적으로 증가하여 현재 건물 모델의 변형의 주요 초점이 되었습니다. 유럽에서 CLT는 특히 주거용 시장에서 강철, 콘크리트 또는 벽돌과 같은 다른 오염 물질에 대한 주요 경쟁자 중 하나입니다.
19세기가 강철의 세기이고 20세기가 콘크리트의 세기였다면 21세기는 목재의 세기가 될 것입니다. 목재의 건설적 특성뿐만 아니라 잠재적으로 긍정적인 외부효과를 지닌 유일한 재료이기 때문입니다. 산업화된 원목은 순환 경제 흐름의 모범적인 모델을 만들 수 있는 잠재력이 있습니다. 재생 가능한 재료로 사용이 지속 가능한 산림 관리를 촉진하고 CO2를 안전하게 저장할 수 있는 능력이 있으며, 가볍고 운송이 용이하며 구조재를 유지하면서 단열성이 우수하며 제어력이 뛰어난 신속한 시공이 가능합니다. 또한 건설 현장의 위험을 낮추고 오염을 줄입니다.
도시는 CO2 배출을 흡수하고 지구 온난화를 1.5/2도 이하로 유지하는 장소로서 핵심적인 역할을 합니다. 건물에서 발생하는 대부분의 배출량은 운영에서 발생하는 배출량이 아니라 자재 조달을 포함한 건설 과정에서 발생합니다. 이러한 맥락에서 지속 가능하게 관리되는 생산적인 산림은 최고의 자연 솔루션입니다. 현재 많은 목제품이 CO2를 단기간 저장(종이, 장작 등)하기 때문에 나무에 의해 격리된 탄소는 매우 짧은 시간에 대기로 돌아갑니다.
도시 환경에서 목재 사용으로의 전환을 가속화하기 위해서는, 자극이 필요합니다. 산업화된 원목을 전문으로 하는 회사 및 전문가의 부족, 인센티브 및 특정 규정의 부족, 목재의 이점에 대한 지식 부족 등의 문제를 해결하는데 있어서, MASS-MADERA와 같은 네트워크는 이러한 도전과 장벽을 극복하려는 의도로 탄생했습니다.
Fundació Mies van der Rohe and the Pavilion
"Mass is More" 설치의 협력 파트너이자 호스트인 Fundació Mies van der Rohe는 1983년에 바르셀로나 시의회에서 독일관을 재건할 목적으로 만들어졌습니다. Mies van der Rohe Pavilion에 대한 지식을 보존하고 보급하는 것 외에도 Fundació는 오늘날 현대 건축 및 도시 계획과 관련된 주제에 대한 토론과 인식을 촉진합니다. "Mass is More"는 Fundació Mies van der Rohe의 예술적 개입 프로그램의 일부입니다. 이러한 설치는 활발한 대화를 유지하고 파빌리온의 지속적인 화제성에 의미를 부여하는 방법입니다. 바르셀로나의 독일관은 루트비히 미스 반 데어 로에(Ludwig Mies van der Rohe)와 릴리 라이히(Lilly Reich)가 몬주익(Montjuïc)에 지어진 1929년 바르셀로나 국제 박람회(Barcelona International Exhibition)의 독일관으로 설계했습니다. 전시가 끝난 후 1930년에 파빌리온은 해체되었으며, 시간이 지남에 따라 미스 반 데어 로에 자신의 경력뿐만 아니라 20세기 건축 전반에 걸쳐 중요한 기준점이 되었습니다. 파빌리온의 중요성과 명성을 감안해 재건 가능성을 이야기하기 시작했고, 새 건물은 1986년에 원래 자리에 문을 열었습니다.
IAAC
"Mass is More" 설치의 설계 및 생산을 담당합니다. IAAC는 생태와 신기술이 만나는 교차점에서 건축, 디자인 및 도시주의의 연구, 교육, 개발 및 홍보에 중점을 두었습니다. IAAC는 다양한 사회 및 환경 문제의 맥락에서 포괄적이고 생태학적이며 생산적인 도시를 건설하는 새로운 방법을 소개합니다. IAAC는 MASS MADERA 네트워크의 리더이자 Barcelona European Forest City 2022의 사무총장이기도 합니다.
Bauhaus Earth
IAAC와 함께 "Mass is More" 프로젝트의 설계 및 개발을 담당하는 Bauhaus Earth는 건축 환경의 체계적인 재생에 전념하는 베를린 및 포츠담 기반 비영리 조직입니다. 2019년 Dr. mult.에 의해 설립된 곳으로, Hans Joachim Schellnhuber와 Philipp Misselwitz 교수가 공동 관리하는 BE는 과학, 건축 및 계획, 거버넌스 및 산업 분야의 전문가를 모았습니다. 응용 연구, 시범 프로젝트 및 정책 자문을 통해 BE는 지구와 그 주민들을 위해 기후에 긍정적인 건물과 도시를 만드는 데 기여합니다. BE는 또한 최근 선언문 "Towards Re-Entanglement: A Charter for the City and the Earth"를 기획했으며, 여기에서 전 세계의 과학자, 건축가 및 정책 입안자들은 건축 환경의 수정을 요구하여 건축 환경을 한계 내로 가져갈 것을 촉구합니다.
Mass Madera
이 파빌리온 전시는 스페인의 산업화된 대량 목재 건축을 촉진하는 40명의 회원으로 구성된 스페인 목재 건축 혁신가 네트워크인 Mass Madera의 출범을 기념합니다. 생태 건물의 건설을 촉진 및 촉진하고 건축의 탈탄소화를 향한 길을 이끌고 개발자, 건축업자, 건축가, 연구 센터, 임업 산업, 정부, 도시 및 건축 부문의 기후 위기에 맞서 싸우는 선구자입니다.
Built by Nature
Build by Nature는 건축 환경과 산림 커뮤니티 전반에 걸쳐 핵심 행위자를 연결하여 도시 규모의 프로젝트를 촉발하고 획기적인 목재 프로젝트 및 솔루션에 대한 이야기를 증폭시킵니다. 주요 파트너 및 선두주자와의 긴밀한 협력을 통해 목재 건축에 대한 인식을 바꾸고 건축 환경 시스템을 재편하는 것을 목표로 합니다. Build by Nature는 2020년에 설립되었으며 Brenninkmeijer 가족 기업의 일부인 창립 파트너 Laudes Foundation의 지원을 받습니다. Laudes Foundation은 업계가 힘을 잘 활용하도록 고무하고 도전하는 이니셔티브를 지원하며 자선 자본을 업계 전반의 변화를 위한 촉매제로 활용한 실적이 있습니다.
Credits
Authors:
Daniel Ibáñez, is a practicing architect and urbanist and director of the Institute for Advanced Architecture of Catalonia (IAAC). He holds a Doctor of Design degree from Harvard University GSD. His professional, research and academic focus is on the architectural and urban implications of renewable, carbon storing biomaterials in construction. He is building the tallest social housing mass timber building in Spain and he is co-author of the book Wood Urbanism: From the Molecular to the Territorial (Actar, 2019). Additionally, he is Senior Urban Consultant at the World Bank, advising international governments and institutions on timber housing and timber urban development.
Vicente Guallart, architect, urban planner and researcher. He is co-director of Urbanitree, a company created in 2022 for the development of ecological buildings and cities projects. He has been chief architect of Barcelona (2011-15) and co-founder of the Institute for Advanced Architecture of Catalonia. He has developed numerous zero emission buildings in Asia and in Europe. He is the author of numerous books such as "The self-sufficient city" or "Geologics". Currently, he also directs the Valldaura Labvs master's degree, a pioneering center in the production of prototypes made of local wood.
Alan Organschi, director of the innovation labs at BE and design principal and partner at Gray Organschi Architecture in New Haven, a firm recognized nationally for its residential, institutional, and infrastructural design. He is also the principal of JIG Design Build, an offshoot specialized in the prototyping, fabrication, and installation of building components and systems. Organschi is also a member of the steering committee of the Cities and Climate Change Network, an international consortium of scientists, policy-makers, and design practitioners engaged in interdisciplinary research and the implementation of global projects in carbon mitigation and climate adaptation.
IAAC:
Mariano Gómez-Luque, Jesús Mora, David Andrés León, Miguel Nevado, Laia Pifarré, Jaume Cebolla, Kya Kerner, Alex Hadley and Bruno Ganem.
Bauhaus Earth:
Rosa Hanhausen, Philipp Misselwitz, Eero Puurunen, Ariel Bintang, Anton Gabriel Otto Hofstadt and Philipp Wienkämper.
Bestiario:
José Aguirre, Andrés Ortiz Julián Jaramillo and Daniele Pezzatini.
Xilonor/FINSA
Jacinto Seguí, Francisco Roca, Álvaro López
Mass is more_IAAC_Bauhaus Earth_©Adria Goula
The "Mass is More" installation brings the innovation of mass timber construction to the Mies van der Rohe Pavilion in Barcelona
IAAC(Institute for Advanced Architecture of Catalonia)의 Daniel Ibáñez와 Vicente Guallart와 Bauhaus Earth(BE)의 Alan Organschi가 만든 프로젝트 “Mass is More”가 바르셀로나에 위치한 Mies van der Rohe Pavilion에서 10월 9일까지 전시됩니다. 이번 설치작업은 현대 건물에서 재생 및 탈탄소 건축 자재의 사용을 탐구하기 위한 것으로, 원래 파빌리온에 사용된 재료를 재고함으로써 2050년 EU의 환경 목표를 달성하기 위해 저공해 관행을 사용하여 도시를 재생하는 방법을 보여줍니다.
이 프로젝트는 탄소 배출량을 근본적으로 줄임으로써 유럽의 목재 건물의 변화를 가속화하는 데 전념하는 자선 기금인 Built by Nature(BbN)의 보조금을 통해 진행되었습니다. 여러 세대에 걸쳐 건물에 탄소를 안전하게 저장하며, 산림 관리 및 재생을 옹호하여 탄소를 격리합니다. Laudes Foundation은 Built by Nature의 창립 파트너이기도 합니다.
또한 "Mass is More"는 도시, 정부, 회사, 조직 및 건축가를 포함하여 산업화된 원목 건축의 스페인 개척자 네트워크인 MASS MADERA를 시작합니다. 이 네트워크는 IAAC에 의해 조정되고 있으며, IAAC의 주요 목표는 매스팀버 건설의 개발 및 이와 관련된 CO2 배출량 감소를 촉진하는 것입니다.
이 새로운 파빌리온은 목조 건축 기술의 최근 발전을 기념하며 바르셀로나 '유럽 산림 도시 2022(Barcelona European Forest City 2022)'와 같은 주에 열립니다. 이 주간 계획은 EFI(European Forest Institute)가 바르셀로나 메트로폴리탄 지역(AMB : Metropolitan Area of Barcelona)과 협력하여 조직했습니다. 바르셀로나 시의회, 바르셀로나 지방의회 및 Catalunya Generalitat de Catalunya와 함께 IAAC, CTFC, CREAF 및 Parc de Belloch와 같은 과학 센터가 참여했습니다. 올해 내내 바르셀로나에서 진행되는 일련의 이벤트 및 활동의 일환으로 설치물 "Mass is More"는 순환 경제의 원칙에 기반한 바이오시티 및 도시 환경을 설계하고 관리하는 새로운 방법에 대한 토론을 심화시키며, 산림과의 관계에 대해 설명하고 새로운 건설 방식을 장려합니다.
The “Mass is More” installation transforms the Mies van der Rohe Pavilion.
미스 반 데어 로에(Ludwig Mies van der Rohe)와 Lilly Reich가 디자인한 독일관이 건설된 지 거의 한 세기 후, IAAC와 Bauhaus Earth는 나무의 과거와 미래 사이의 대화를 만들고 건축을 위한 생체 재료의 사용을 탐구하는 전시회를 제안합니다. 파빌리온은 또한 격년으로 열리는 유럽 연합 현대 건축상/미스 반 데어 로에 상(Mies van der Rohe Awards)의 주최자로, 현재 건축 담론에서 Fundació Mies van der Rohe의 역할과 영향력을 입증합니다.
파빌리온의 건축 언어를 고수하는 이 새로운 설치는 20세기와 21세기의 가장 진보된 재료 사이의 대화를 만듭니다. 지역 산림의 교차 적층 목재(CLT) 패널로 만들어진 일련의 요소를 통해 이 설치는 이 새로운 물질의 구조적 능력과 훨씬 더 낮은 환경 영향으로 보다 지속 가능한 건물을 건설하기 위한 적합성을 보여줍니다. 이 설치를 구성하는 모든 부품은 FINSA 그룹에 속한 스페인의 Galician CLT 최신기술을 적용한 Xilonor에 의해 제작되었습니다.
전시는 물리적 설치 외에도 탄소 저장 특성을 가진 소재로 숲에서 도시까지 나무의 경로를 보여주는 4.8미터 길이의 디오라마로 구성되어 있습니다.
선도적인 데이터 시각화 회사인 Bestiario가 개발한 인터랙티브 디지털 애플리케이션이 포함되었으며, 이것을 통해 1929 바르셀로나 파빌리온과 매스팀버 설치가 환경에 미치는 영향을 비교합니다. 두 구조를 공정하게 비교하기 위해 지붕, 벽, 기둥 및 바닥과 같은 건축 요소만 고려했습니다. 비교 분석은 추출, 제조, 운송 및 조립의 다양한 프로세스 동안 사용된 에너지, 이동 킬로미터 및 단계뿐만 아니라 모든 요소의 내재된 탄소 배출량으로 구성됩니다. 이 디지털 작품에는 두 파빌리온의 다양한 수직 요소에 배치된 아날로그 태그가 수반되어 제작에 사용된 모든 재료를 표시합니다. 식음료 제품들이 성분을 공개해야 하는 것과 마찬가지로 이 작품은 건축 관행에 대한 투명성을 제공합니다. 또한 방문객들은 파빌리온 내에서 영화 제작자 Jaume Cebolla의 비디오 설치를 감상할 수 있습니다. 스크리닝은 1인칭 시점에서 매스팀버 구조의 건설을 위해 벌채된 목재가 겪는 재료 변형을 보여줍니다.
설치 디자인은 원래 파빌리온의 형식적인 격자를 반영하여 대안적인 내러티브를 만들고 투어 내내 방문객들은 목재와 현대 건축 기술의 다양한 용도와 표현을 볼 수 있습니다. 높은 산책로는 바르셀로나 파빌리온의 전례 없는 전망을 제공하는 캔틸레버 플랫폼으로 연결됩니다. 이 플랫폼은 소규모 회의와 강연이 열리는 강당에 대한 액세스를 제공합니다. 12 x 2.5미터의 산업용 목재 패널이 파빌리온의 연못에 설치되어 19세기에 강을 통해 숲에서 공장으로 재료를 직접 운송하는 데 사용된 프로세스를 보여줍니다. 이 패널에서 플라멩코 댄서인 호세 마누엘 알바레즈(José Manuel Álvarez)가 10월 4일 저녁에 공연을 할 것입니다.
마지막으로 공간과 함께하는 전시는 전시관을 만드는 데 사용되는 나무가 수확되는 장소에서 추출, 가공 및 조립, 재료의 재생과 지속 가능한 사용을 나타내는 과정을 보여주며, 근본적으로 투명한 관점에서 문제에 접근합니다.
The need for a new urban model with more wood(s)
Pavilion 설치는 Build by Nature의 보조금 기금을 통해 설립된 국가 네트워크인 MASS MADERA의 출시를 위한 무대이기도 합니다. 이 네트워크의 주요 목표는 새로운 매스팀버 구조물 건설을 촉진하여 건축 부문과 관련된 CO2 배출량을 줄이는 데 있습니다. 그런데 왜 매스팀버인가?라는 물음에 대해 건설 공정의 탈탄소화에 가장 큰 영향을 미치는 솔루션 중 하나가 바로 여기서 시작되기 때문이라 답할 수 있습니다. 목재는 콘크리트나 강철과 같은 화석 자원의 재료를 대체하여 나무에 흡수된 CO2를 건물의 형태로 저장하고 더 많은 CO2가 숲의 새로운 세대에 격리되도록 할 수 있습니다.
25년 동안 산업화된 단단한 목재의 생산은 기하급수적으로 증가하여 현재 건물 모델의 변형의 주요 초점이 되었습니다. 유럽에서 CLT는 특히 주거용 시장에서 강철, 콘크리트 또는 벽돌과 같은 다른 오염 물질에 대한 주요 경쟁자 중 하나입니다.
19세기가 강철의 세기이고 20세기가 콘크리트의 세기였다면 21세기는 목재의 세기가 될 것입니다. 목재의 건설적 특성뿐만 아니라 잠재적으로 긍정적인 외부효과를 지닌 유일한 재료이기 때문입니다. 산업화된 원목은 순환 경제 흐름의 모범적인 모델을 만들 수 있는 잠재력이 있습니다. 재생 가능한 재료로 사용이 지속 가능한 산림 관리를 촉진하고 CO2를 안전하게 저장할 수 있는 능력이 있으며, 가볍고 운송이 용이하며 구조재를 유지하면서 단열성이 우수하며 제어력이 뛰어난 신속한 시공이 가능합니다. 또한 건설 현장의 위험을 낮추고 오염을 줄입니다.
도시는 CO2 배출을 흡수하고 지구 온난화를 1.5/2도 이하로 유지하는 장소로서 핵심적인 역할을 합니다. 건물에서 발생하는 대부분의 배출량은 운영에서 발생하는 배출량이 아니라 자재 조달을 포함한 건설 과정에서 발생합니다. 이러한 맥락에서 지속 가능하게 관리되는 생산적인 산림은 최고의 자연 솔루션입니다. 현재 많은 목제품이 CO2를 단기간 저장(종이, 장작 등)하기 때문에 나무에 의해 격리된 탄소는 매우 짧은 시간에 대기로 돌아갑니다.
도시 환경에서 목재 사용으로의 전환을 가속화하기 위해서는, 자극이 필요합니다. 산업화된 원목을 전문으로 하는 회사 및 전문가의 부족, 인센티브 및 특정 규정의 부족, 목재의 이점에 대한 지식 부족 등의 문제를 해결하는데 있어서, MASS-MADERA와 같은 네트워크는 이러한 도전과 장벽을 극복하려는 의도로 탄생했습니다.
Fundació Mies van der Rohe and the Pavilion
"Mass is More" 설치의 협력 파트너이자 호스트인 Fundació Mies van der Rohe는 1983년에 바르셀로나 시의회에서 독일관을 재건할 목적으로 만들어졌습니다. Mies van der Rohe Pavilion에 대한 지식을 보존하고 보급하는 것 외에도 Fundació는 오늘날 현대 건축 및 도시 계획과 관련된 주제에 대한 토론과 인식을 촉진합니다. "Mass is More"는 Fundació Mies van der Rohe의 예술적 개입 프로그램의 일부입니다. 이러한 설치는 활발한 대화를 유지하고 파빌리온의 지속적인 화제성에 의미를 부여하는 방법입니다. 바르셀로나의 독일관은 루트비히 미스 반 데어 로에(Ludwig Mies van der Rohe)와 릴리 라이히(Lilly Reich)가 몬주익(Montjuïc)에 지어진 1929년 바르셀로나 국제 박람회(Barcelona International Exhibition)의 독일관으로 설계했습니다. 전시가 끝난 후 1930년에 파빌리온은 해체되었으며, 시간이 지남에 따라 미스 반 데어 로에 자신의 경력뿐만 아니라 20세기 건축 전반에 걸쳐 중요한 기준점이 되었습니다. 파빌리온의 중요성과 명성을 감안해 재건 가능성을 이야기하기 시작했고, 새 건물은 1986년에 원래 자리에 문을 열었습니다.
IAAC
"Mass is More" 설치의 설계 및 생산을 담당합니다. IAAC는 생태와 신기술이 만나는 교차점에서 건축, 디자인 및 도시주의의 연구, 교육, 개발 및 홍보에 중점을 두었습니다. IAAC는 다양한 사회 및 환경 문제의 맥락에서 포괄적이고 생태학적이며 생산적인 도시를 건설하는 새로운 방법을 소개합니다. IAAC는 MASS MADERA 네트워크의 리더이자 Barcelona European Forest City 2022의 사무총장이기도 합니다.
Bauhaus Earth
IAAC와 함께 "Mass is More" 프로젝트의 설계 및 개발을 담당하는 Bauhaus Earth는 건축 환경의 체계적인 재생에 전념하는 베를린 및 포츠담 기반 비영리 조직입니다. 2019년 Dr. mult.에 의해 설립된 곳으로, Hans Joachim Schellnhuber와 Philipp Misselwitz 교수가 공동 관리하는 BE는 과학, 건축 및 계획, 거버넌스 및 산업 분야의 전문가를 모았습니다. 응용 연구, 시범 프로젝트 및 정책 자문을 통해 BE는 지구와 그 주민들을 위해 기후에 긍정적인 건물과 도시를 만드는 데 기여합니다. BE는 또한 최근 선언문 "Towards Re-Entanglement: A Charter for the City and the Earth"를 기획했으며, 여기에서 전 세계의 과학자, 건축가 및 정책 입안자들은 건축 환경의 수정을 요구하여 건축 환경을 한계 내로 가져갈 것을 촉구합니다.
Mass Madera
이 파빌리온 전시는 스페인의 산업화된 대량 목재 건축을 촉진하는 40명의 회원으로 구성된 스페인 목재 건축 혁신가 네트워크인 Mass Madera의 출범을 기념합니다. 생태 건물의 건설을 촉진 및 촉진하고 건축의 탈탄소화를 향한 길을 이끌고 개발자, 건축업자, 건축가, 연구 센터, 임업 산업, 정부, 도시 및 건축 부문의 기후 위기에 맞서 싸우는 선구자입니다.
Built by Nature
Build by Nature는 건축 환경과 산림 커뮤니티 전반에 걸쳐 핵심 행위자를 연결하여 도시 규모의 프로젝트를 촉발하고 획기적인 목재 프로젝트 및 솔루션에 대한 이야기를 증폭시킵니다. 주요 파트너 및 선두주자와의 긴밀한 협력을 통해 목재 건축에 대한 인식을 바꾸고 건축 환경 시스템을 재편하는 것을 목표로 합니다. Build by Nature는 2020년에 설립되었으며 Brenninkmeijer 가족 기업의 일부인 창립 파트너 Laudes Foundation의 지원을 받습니다. Laudes Foundation은 업계가 힘을 잘 활용하도록 고무하고 도전하는 이니셔티브를 지원하며 자선 자본을 업계 전반의 변화를 위한 촉매제로 활용한 실적이 있습니다.
Credits
Authors:
Daniel Ibáñez, is a practicing architect and urbanist and director of the Institute for Advanced Architecture of Catalonia (IAAC). He holds a Doctor of Design degree from Harvard University GSD. His professional, research and academic focus is on the architectural and urban implications of renewable, carbon storing biomaterials in construction. He is building the tallest social housing mass timber building in Spain and he is co-author of the book Wood Urbanism: From the Molecular to the Territorial (Actar, 2019). Additionally, he is Senior Urban Consultant at the World Bank, advising international governments and institutions on timber housing and timber urban development.
Vicente Guallart, architect, urban planner and researcher. He is co-director of Urbanitree, a company created in 2022 for the development of ecological buildings and cities projects. He has been chief architect of Barcelona (2011-15) and co-founder of the Institute for Advanced Architecture of Catalonia. He has developed numerous zero emission buildings in Asia and in Europe. He is the author of numerous books such as "The self-sufficient city" or "Geologics". Currently, he also directs the Valldaura Labvs master's degree, a pioneering center in the production of prototypes made of local wood.
Alan Organschi, director of the innovation labs at BE and design principal and partner at Gray Organschi Architecture in New Haven, a firm recognized nationally for its residential, institutional, and infrastructural design. He is also the principal of JIG Design Build, an offshoot specialized in the prototyping, fabrication, and installation of building components and systems. Organschi is also a member of the steering committee of the Cities and Climate Change Network, an international consortium of scientists, policy-makers, and design practitioners engaged in interdisciplinary research and the implementation of global projects in carbon mitigation and climate adaptation.
IAAC:
Mariano Gómez-Luque, Jesús Mora, David Andrés León, Miguel Nevado, Laia Pifarré, Jaume Cebolla, Kya Kerner, Alex Hadley and Bruno Ganem.
Bauhaus Earth:
Rosa Hanhausen, Philipp Misselwitz, Eero Puurunen, Ariel Bintang, Anton Gabriel Otto Hofstadt and Philipp Wienkämper.
Bestiario:
José Aguirre, Andrés Ortiz Julián Jaramillo and Daniele Pezzatini.
Xilonor/FINSA
Jacinto Seguí, Francisco Roca, Álvaro López