새로운 중심 테마와 혁신적인 무역 박람회 컨셉인 '더 서클'을 내세운 국제 인테리어 비즈니스 이벤트가 1월의 일상적인 일정으로 인상적으로 돌아왔습니다.
With a new central theme and the innovative trade fair concept "The Circles", the international Interior Business Event has made an impressive return to its usual January dates.
2024년 1월 14일부터 18일까지 5일간 쾰른의 쾰른메세 전시장에서 전 세계 인테리어 디자인 전문가들이 모여 성황리에 개최된 imm 쾰른은 우수한 성과를 거둘 수 있었습니다. 129개국에서 온 약 42,000명의 방문객이 이 국제 무역 박람회를 통해 인맥을 쌓고, 비즈니스를 활성화하고, 영감을 얻었습니다. 약 750여 개의 전시업체가 선보인 트렌드와 제품 혁신과 더불어, 새로운 개념의 무역 박람회는 '커뮤니티 연결'이라는 모토에 따라 박람회 참가자 간의 교류를 촉진하기 위해 고안된 다양한 이벤트 하이라이트로 깊은 인상을 남겼습니다. 이러한 전략으로 올해 인테리어 비즈니스 박람회는 그 어느 때보다 성공적인 결과를 거두었으며, imm 쾰른이 한 단계 더 진화하는 데 중요한 이정표가 되었습니다. 내년 박람회 역시 1월에 개최될 예정입니다.
"'커뮤니티 연결'이라는 기치 아래 올해 초에 열린 imm cologne은 인테리어 디자인 분야의 네트워킹을 촉진하는 데 결정적인 역할을 해왔습니다. 업계 및 리테일 부문의 파트너들과 함께 2025년 1월에 무역 박람회 역사의 다음 장을 쓸 수 있기를 기대합니다." 면역 코롱은 국제 인테리어 업계에 새로운 영감을 주는 발전소로 자리매김하고 있습니다." - 쾰른 메쎄의 Gerald Böse 대표
독일 가구 산업 협회(VDM)의 레오 뤼브케(Leo Lübke) 회장도 가구 부문에서 중요한 연결고리로서 imm 쾰른의 입지를 강조했습니다: "특히 어려운 시기에 이 박람회는 모든 업계 참가자들에게 신제품을 선보이고, 네트워킹을 형성하고, 판매를 할 수 있는 중심 비즈니스 플랫폼을 제공합니다. 그리고 1월에 열리는 쾰른 박람회가 독일 전역에서 가정 생활 및 인테리어 디자인에 대한 광범위한 보도를 창출한다는 것이 다시 한 번 입증되었습니다."
독일 연방 가구 및 주방 소매업 협회(BVDM)의 마르쿠스 마이어(Markus Meyer) 회장은 "독일의 소매 및 도매업과 모든 주요 구매 협회가 imm 쾰른 2024에 참가했습니다. 이 행사는 성공적인 토론과 매출 창출을 위한 포럼이었습니다. 쾰른은 다시 한 번 중요한 주문 플랫폼으로서의 입지를 확고히 했습니다."
New trade fair concept promotes networking
'커뮤니티 연결'이라는 중심 테마는 박람회 성공의 핵심 요소로 작용했습니다. 이 아이디어를 바탕으로 더 서클의 컨셉이 개발되었습니다. 행사에서는 서로 연결된 다양한 콘텐츠와 이벤트 형식을 통해 커뮤니티라는 주제에 생동감을 불어넣었습니다. 원형 이벤트 공간은 전시장 전체에 걸쳐 배치되어 참가자들이 모이는 중심 장소 역할을 했습니다. 쾰른메세의 최고 운영 책임자인 올리버 프레세(Oliver Frese)는 새로운 포맷에 대한 긍정적인 반응을 이렇게 설명합니다: "서클은 imm 쾰른을 역동적인 인터랙티브 플랫폼으로 탈바꿈시켜 다양한 대화 포럼과 업계 이슈를 논의할 수 있는 영감을 주는 공간을 만들었습니다."
The highlights at this year’s edition of imm cologne
총체적인 무역 박람회 컨셉의 일환으로 개최된 이번 행사의 하이라이트는 VDM 및 BVDM과 공동으로 주최한 imm 쾰른 서밋이었습니다. 이 회의에서는 인테리어 산업의 기회를 조명하고 참가자들이 미래를 성공적으로 준비하기 위해 적용할 수 있는 접근 방식을 설명했습니다. 또한 퓨어 탤런트 콘테스트를 통해 인테리어 디자인의 미래에 대한 인사이트를 제공했습니다. 올해로 20회째를 맞이한 이 권위 있는 디자인 경연대회는 떠오르는 인재를 발굴하고, 1,000개가 넘는 작품이 출품되어 젊은 크리에이티브 전문가들의 높은 관심을 입증했습니다. 디자인은 지속 가능한 재료로 작업하고 순환적 제품 개념을 탐구하는 데 중점을 두었습니다. 이니셔티브인 가구 4.0과 공동으로 주최한 순환 협력 네트워크의 날(CCND)에서는 자원의 순환적 사용으로 전환하는 데 따르는 어려움에 대해 토론하고 아이디어를 교환하는 자리도 마련되었습니다. 또한 유명 디자인 스튜디오와 유명 인플루언서들이 예술적 아이디어가 돋보이는 설치물을 통해 박람회를 더욱 풍성하게 만들었습니다. 이러한 창의적인 요소는 영감을 불러일으키는 분위기를 조성하고 참가자들에게 최신 디자인 트렌드를 맛볼 수 있는 기회를 제공했습니다. 이러한 볼거리와 함께, 잡지 H.O.M.E. 및 플랫폼 Architonic과 공동으로 기획한 연사 프로그램을 비롯한 다양한 이벤트가 imm 쾰른 2024에서 개최되었습니다. 이 프로그램의 일환으로 연사들은 박람회 기간 중 며칠 동안 다양한 서클에 출연했습니다. 박람회의 신제품 출시와 트렌드에 초점을 맞춘 전문가 주도 가이드 투어와 참석률이 높았던 저녁 행사도 박람회 참가자들로부터 긍정적인 반응을 얻었습니다.
Cologne: an interior design hub
파사겐 인테리어 디자인 위크(PASSAGEN Interior Design Week)는 전통에 따라 올해도 imm 쾰른과 동시에 개최되었습니다. 쾰른 시내 전역에서 다양한 이벤트 프로그램이 진행되었으며, 수많은 쇼룸, 갤러리, 가구점, 문화 기관, 박물관 및 대학에서 약 150개의 전시회가 열렸습니다. 수많은 방문객을 끌어모은 이 인상적인 라인업은 쾰른을 다시 한 번 전 세계 디자인 애호가들의 명소로 탈바꿈시켰습니다.
imm cologne 2024 in figures
총 전시 면적 137,000평방미터에 걸쳐 개최된 imm 쾰른에는 42개국에서 약 750개의 전시업체가 참가했습니다. 독일에서는 110개 업체가, 그 외 국가에서는 640개 업체가 참가했습니다. 박람회 마지막 날의 방문객 수를 고려하면 129개국에서 약 42,000명의 무역 방문객이 imm 쾰른에 참석했습니다. 해외 방문객은 전체 관람객의 약 50%를 차지했습니다.
다음 imm cologne 은 2025년 1월 12일부터 16일까지 열릴 예정입니다.
새로운 중심 테마와 혁신적인 무역 박람회 컨셉인 '더 서클'을 내세운 국제 인테리어 비즈니스 이벤트가 1월의 일상적인 일정으로 인상적으로 돌아왔습니다.
With a new central theme and the innovative trade fair concept "The Circles", the international Interior Business Event has made an impressive return to its usual January dates.
2024년 1월 14일부터 18일까지 5일간 쾰른의 쾰른메세 전시장에서 전 세계 인테리어 디자인 전문가들이 모여 성황리에 개최된 imm 쾰른은 우수한 성과를 거둘 수 있었습니다. 129개국에서 온 약 42,000명의 방문객이 이 국제 무역 박람회를 통해 인맥을 쌓고, 비즈니스를 활성화하고, 영감을 얻었습니다. 약 750여 개의 전시업체가 선보인 트렌드와 제품 혁신과 더불어, 새로운 개념의 무역 박람회는 '커뮤니티 연결'이라는 모토에 따라 박람회 참가자 간의 교류를 촉진하기 위해 고안된 다양한 이벤트 하이라이트로 깊은 인상을 남겼습니다. 이러한 전략으로 올해 인테리어 비즈니스 박람회는 그 어느 때보다 성공적인 결과를 거두었으며, imm 쾰른이 한 단계 더 진화하는 데 중요한 이정표가 되었습니다. 내년 박람회 역시 1월에 개최될 예정입니다.
"'커뮤니티 연결'이라는 기치 아래 올해 초에 열린 imm cologne은 인테리어 디자인 분야의 네트워킹을 촉진하는 데 결정적인 역할을 해왔습니다. 업계 및 리테일 부문의 파트너들과 함께 2025년 1월에 무역 박람회 역사의 다음 장을 쓸 수 있기를 기대합니다." 면역 코롱은 국제 인테리어 업계에 새로운 영감을 주는 발전소로 자리매김하고 있습니다." - 쾰른 메쎄의 Gerald Böse 대표
독일 가구 산업 협회(VDM)의 레오 뤼브케(Leo Lübke) 회장도 가구 부문에서 중요한 연결고리로서 imm 쾰른의 입지를 강조했습니다: "특히 어려운 시기에 이 박람회는 모든 업계 참가자들에게 신제품을 선보이고, 네트워킹을 형성하고, 판매를 할 수 있는 중심 비즈니스 플랫폼을 제공합니다. 그리고 1월에 열리는 쾰른 박람회가 독일 전역에서 가정 생활 및 인테리어 디자인에 대한 광범위한 보도를 창출한다는 것이 다시 한 번 입증되었습니다."
독일 연방 가구 및 주방 소매업 협회(BVDM)의 마르쿠스 마이어(Markus Meyer) 회장은 "독일의 소매 및 도매업과 모든 주요 구매 협회가 imm 쾰른 2024에 참가했습니다. 이 행사는 성공적인 토론과 매출 창출을 위한 포럼이었습니다. 쾰른은 다시 한 번 중요한 주문 플랫폼으로서의 입지를 확고히 했습니다."
New trade fair concept promotes networking
'커뮤니티 연결'이라는 중심 테마는 박람회 성공의 핵심 요소로 작용했습니다. 이 아이디어를 바탕으로 더 서클의 컨셉이 개발되었습니다. 행사에서는 서로 연결된 다양한 콘텐츠와 이벤트 형식을 통해 커뮤니티라는 주제에 생동감을 불어넣었습니다. 원형 이벤트 공간은 전시장 전체에 걸쳐 배치되어 참가자들이 모이는 중심 장소 역할을 했습니다. 쾰른메세의 최고 운영 책임자인 올리버 프레세(Oliver Frese)는 새로운 포맷에 대한 긍정적인 반응을 이렇게 설명합니다: "서클은 imm 쾰른을 역동적인 인터랙티브 플랫폼으로 탈바꿈시켜 다양한 대화 포럼과 업계 이슈를 논의할 수 있는 영감을 주는 공간을 만들었습니다."
The highlights at this year’s edition of imm cologne
총체적인 무역 박람회 컨셉의 일환으로 개최된 이번 행사의 하이라이트는 VDM 및 BVDM과 공동으로 주최한 imm 쾰른 서밋이었습니다. 이 회의에서는 인테리어 산업의 기회를 조명하고 참가자들이 미래를 성공적으로 준비하기 위해 적용할 수 있는 접근 방식을 설명했습니다. 또한 퓨어 탤런트 콘테스트를 통해 인테리어 디자인의 미래에 대한 인사이트를 제공했습니다. 올해로 20회째를 맞이한 이 권위 있는 디자인 경연대회는 떠오르는 인재를 발굴하고, 1,000개가 넘는 작품이 출품되어 젊은 크리에이티브 전문가들의 높은 관심을 입증했습니다. 디자인은 지속 가능한 재료로 작업하고 순환적 제품 개념을 탐구하는 데 중점을 두었습니다. 이니셔티브인 가구 4.0과 공동으로 주최한 순환 협력 네트워크의 날(CCND)에서는 자원의 순환적 사용으로 전환하는 데 따르는 어려움에 대해 토론하고 아이디어를 교환하는 자리도 마련되었습니다. 또한 유명 디자인 스튜디오와 유명 인플루언서들이 예술적 아이디어가 돋보이는 설치물을 통해 박람회를 더욱 풍성하게 만들었습니다. 이러한 창의적인 요소는 영감을 불러일으키는 분위기를 조성하고 참가자들에게 최신 디자인 트렌드를 맛볼 수 있는 기회를 제공했습니다. 이러한 볼거리와 함께, 잡지 H.O.M.E. 및 플랫폼 Architonic과 공동으로 기획한 연사 프로그램을 비롯한 다양한 이벤트가 imm 쾰른 2024에서 개최되었습니다. 이 프로그램의 일환으로 연사들은 박람회 기간 중 며칠 동안 다양한 서클에 출연했습니다. 박람회의 신제품 출시와 트렌드에 초점을 맞춘 전문가 주도 가이드 투어와 참석률이 높았던 저녁 행사도 박람회 참가자들로부터 긍정적인 반응을 얻었습니다.
Cologne: an interior design hub
파사겐 인테리어 디자인 위크(PASSAGEN Interior Design Week)는 전통에 따라 올해도 imm 쾰른과 동시에 개최되었습니다. 쾰른 시내 전역에서 다양한 이벤트 프로그램이 진행되었으며, 수많은 쇼룸, 갤러리, 가구점, 문화 기관, 박물관 및 대학에서 약 150개의 전시회가 열렸습니다. 수많은 방문객을 끌어모은 이 인상적인 라인업은 쾰른을 다시 한 번 전 세계 디자인 애호가들의 명소로 탈바꿈시켰습니다.
imm cologne 2024 in figures
총 전시 면적 137,000평방미터에 걸쳐 개최된 imm 쾰른에는 42개국에서 약 750개의 전시업체가 참가했습니다. 독일에서는 110개 업체가, 그 외 국가에서는 640개 업체가 참가했습니다. 박람회 마지막 날의 방문객 수를 고려하면 129개국에서 약 42,000명의 무역 방문객이 imm 쾰른에 참석했습니다. 해외 방문객은 전체 관람객의 약 50%를 차지했습니다.
다음 imm cologne 은 2025년 1월 12일부터 16일까지 열릴 예정입니다.