Mathieu Lehanneur - Factory ©Felipe Ribon
Mathieu Lehanneur - Factory ©Felipe Ribon
Mathieu Lehanneur - Factory ©Felipe Ribon
Mathieu Lehanneur - Factory - Exhibition space and Mathieu Lehanneur's brand headquarter ©Felipe Ribon
메종&오브제는 마티유 르하누르가 '2024 올해의 디자이너'로 선정되었다고 발표했습니다. 이 상은 매년 1월에 국제 디자인 및 장식 분야의 핵심 인물을 선정하여 수여합니다. 마티유 레하누르의 세계가 지닌 독창성과 창의적인 접근 방식의 글로벌함을 인정받아 이 프랑스 디자이너는 디자인 및 장식 커뮤니티의 선구자가 되었습니다. 1월 쇼에서 마티유 르하누르는 자신의 연구와 커리어 경로를 반영하여 자신의 전용 공간에 대한 시노그래피를 직접 제작할 예정입니다. 그는 아웃노미라는 이름과 함께 몇 가지 단서를 공개했습니다.
A taste for art, science, and gesture.
마티유 르하누르는 졸업 프로젝트 이후 여러 가지 길을 모색했습니다. 그의 학위 연구는 환자와 질병 및 치료의 관계를 개선하기 위한 의약품 디자인에 중점을 두었습니다. 이 프로젝트는 뉴욕 MoMA 팀의 주목을 받았고, 곧바로 영구 소장품으로 채택되었습니다. 타고난 독립심이 강한 그는 대학을 졸업한 후 2001년 자신의 스튜디오를 설립하여 까르띠에, 뵈브 클리코 등 명품 브랜드와 협업하고 인테리어를 개발하며 가구와 장식품을 제작해 왔습니다. 이러한 활동과 병행하여 2015년에는 화웨이의 수석 디자이너로 임명되었습니다. "사물은 우리를 변화시키는 힘을 가지고 있기 때문에, 우리는 몸과 마음이기에, 우리가 소유한 것은 우리를 대표하기 때문에"라는 마티유 르하누르의 선언문은 그의 연구를 유형과 무형의 영역에 두고 있습니다. 그는 과학자 및 스타트업과 긴밀히 협력하며 디자인과 기술, 예술과 장인의 노하우를 결합합니다. 또한 자연과 역사에서 영감을 얻기도 합니다. 2007년에는 하버드 대학교와 협력하여 안드레아 공기청정기를 만들었습니다. 2018년에는 자신의 이름을 딴 브랜드를 설립하여 독립을 선언했습니다. 현재 그의 서명이 들어간 모든 제품은 그의 브랜드로 디자인, 생산, 판매되고 있습니다. "내가 하고 싶은 일은 무엇이든 여기서 이룰 수 있다"고 그는 말합니다.
2020년 팬데믹 기간 동안 그는 각국의 인구 피라미드에 담긴 역사적 변화를 보여주는 알루미늄 조각 컬렉션인 '스테이트 오브 더 월드'를 제작했습니다. 그는 2024 파리 올림픽 및 패럴림픽 성화를 디자인했으며, 개막식에서 성화대를 공개할 예정입니다. 그리고 그는 같은 해 메종&오브제 올해의 디자이너로 선정되었습니다.
Mathieu Lehanneur - 50 Seas ©Felipe Ribon
Mathieu Lehanneur - Andrea - Living Air Purifier ©Veronique Huyghe
Mathieu Lehanneur - Clover - Urban Lighting and furniture ©Felipe Ribon
Profession : Magician
이 프랑스 디자이너는 자신의 작품에 비합리적인 요소를 불어넣어 호기심을 일깨우고 감정을 자극하며 궁금증을 유발합니다. 예술, 디자인, 과학, 기술을 결합한 작품과 재능으로 전 세계적으로 유명한 이 크리에이터는 1974년생으로, 다양한 분야를 아우르는 동시대 디자이너 중 몇 안 되는 인물입니다. 그의 접근 방식은 오브제에서 건축, 예술 작품에서 제품, 독특한 수공예 작품에서 최첨단 기술 작품에 이르기까지 근본적으로 다분야에 걸쳐 있습니다. 마티유 르하네는 자신의 이름을 딴 브랜드를 통해 전 세계에 작품을 제작 및 유통하고 있습니다.
An Original Practice
"저는 아직 디자인이 무엇인지 모르는 디자이너입니다. 더 정확하게는 어디서 시작해서 어디에서 끝나는지도 모르죠. 저는 디자인을 정해진 경계가 없는 회색 영역이라고 생각합니다. 우리 브랜드는 이를 염두에 두고 만들어졌습니다. 우리는 모든 제품을 구상, 디자인, 제작합니다. 각 제품은 우리 팀에서 개발하며, 사내에서 세심한 검수와 포장을 거친 후에야 작업장을 떠납니다. 우리는 프로세스의 모든 단계를 처리하여 원본 스케치부터 고객에게 전달하기까지 완벽한 경험을 제공합니다. 파리 지역의 공장과 2024년에 개장할 뉴욕의 피에다테레 공방에서 고객을 맞이하고 작품을 선보입니다. 우리는 가구나 예술품을 판매하는 것이 아니라 사람들이 사고 싶어 하는 작품을 만듭니다. 그것은 매우 다릅니다... "
The Factory
"더 팩토리는 독립된 섬이자 아이디어와 에너지의 요새입니다. 실험과 생산이 모두 가능한 800평방미터의 붉은 벽돌 건물에는 우리 브랜드의 모든 생태계가 있습니다. 더 팩토리는 브랜드의 본사이자 워크샵, 전시 공간입니다. 이곳은 크리에이티브 프로세스와 제조 및 조립 방법을 물리적으로 구현한 곳입니다. 저는 이해하고, 테스트하고, 보고, 다시 시작해야 합니다... 저는 이성적이고 기술적인 부분에 대해 알아야 할 모든 것을 배우고, 그것을 변형하고 조금 더 나아가 비이성적이고 마법적인 부분에 투영합니다. 더 팩토리는 제가 항상 꿈꿔왔던 직장이에요."
Beyond design
"우리는 글로벌 경험을 위한 글로벌 디자인을 제공합니다. 각각의 새로운 작품, 새로운 샹들리에 또는 가구는 큰 음악 작품의 한 음표이거나 영감을 주는 이야기의 한 단어입니다. 이들은 매우 다르지만 같은 가족에서 나온 것으로, 마치 서로 연결되어 끊임없는 대화를 나누는 것처럼 느껴집니다. 저는 자연에서 발견되는 기하학과 복잡한 현상에서 영감을 받습니다. 저는 제 작품이 숨 쉬고, 느끼고, 계속 성장하는 것처럼 보이는 살아있는 생명체가 되기를 바랍니다... 저는 작품이 예술 작품이자 성찰과 명상을 유도하는 오브제가 되기를 원합니다. "
An Integrated Production method
"수직적으로 통합된 개발을 통해 마티유 르하네르는 창조를 위한 조직 모델입니다. 모든 요소는 공장에서 디자인되고, 모든 소재는 선택과 테스트를 거칩니다. 사내 팀에서 개발 및 프로토타입을 제작한 후 약 100명의 외부 전문가와 협력하여 프랑스 및 기타 여러 유럽 국가에서 부품을 생산합니다. 최종적으로 공장에서 조립, 마감, 포장된 후 전 세계로 배송됩니다."
A New entrepreneurial Model
"저는 여정과 경험을 통해 모든 창의적 기둥에는 개발이라는 또 다른 필수 기둥이 반드시 수반되어야 한다는 확신을 갖게 되었습니다. 하나의 기둥은 아무리 견고해도 항상 제자리에 머물러 있지만, 두 개의 기둥이 있으면 발전할 수 있습니다! 저는 이러한 비전과 그 비전으로 가는 길을 만들기 위해 금융, 마케팅, 자선사업 등 다양한 분야에서 일했던 브라질 출신의 사업가 이사벨라 레노 브라가(Isabela Rennó Braga)와 힘을 합쳤습니다. 저는 창의적, 미적, 예술적 문제를, 이사벨라는 운영 및 재정적 문제를 담당하고 있습니다. 우리는 12년 전부터 협업을 시작했고, 두 사람은 훌륭하게 일하고 있습니다. 이러한 토대 위에서 우리는 함께 디자인 분야에서 새로운 기업가적 모델을 만들어가고 있습니다. 우리는 매일매일 우리가 추구하는 즐거움, 자유, 장수를 유지할 수 있는 구조, 운영 시스템, 팀을 구축해 나가고 있습니다."
A tasty for magic
"시는 문체적 장치가 아니라 양립할 수 없어 보이는 단어나 아이디어를 결합하는 최고의 수단입니다. 이런 의미에서 시적 접근 방식은 기술, 과학, 예술 등 다양한 개념과 지식 분야를 바탕으로 일관된 전체를 만들어냅니다. 제 시는 항상 기능적입니다. 그것은 복잡한 발전의 결실입니다. 하지만 저는 시보다는 마술이라는 개념을 더 선호합니다. 저는 작품이 설명할 수 없는 것에 대한 감각을 가지고 감정을 자극하고 경이로움을 불러일으키기를 원합니다."
Mathieu Lehanneur - Factory - Exhibition space and Mathieu Lehanneur's brand headquarter ©Felipe Ribon
Mathieu Lehanneur - Factory ©Felipe Ribon
TECH EDEN, M&O's 2024 theme
"테크 에덴은 매우 고무적인 주제입니다. 테크 에덴은 자연과 기술을 결합하여 '소스코드'의 숙달을 통해 우리의 뿌리로 돌아가자는 모순을 담고 있습니다. 이 아이디어는 자연의 지능과 인간 모험의 지능을 활용하자는 것입니다. 그리고 마침내 자연에 대한 가상의 지배를 잊어버리고 인간과 환경 간의 새로운 협력의 기반을 구축하는 것입니다."
An Ideal
"꿈과 그 실현을 위한 수단 사이에 있는 모든 장애물을 점진적으로 제거하기 위해 몇 마디만 대답하면 됩니다."
His Project for M&O
"탈출, 이륙, 호흡, 삶... 2024년 1월 메종&오브제에서 발표할 프로젝트를 효과적으로 요약하는 몇 가지 행동입니다. 지금은 너무 많은 것을 말하지 않더라도, 이 프로젝트는 모든 소음과 밀도로부터 멀리 떨어진 독립과 자유에 대한 아이디어를 기반으로 합니다. 자신을 발명하고 재창조할 수 있는 또 다른 장소를 향해. 아웃노미 프로젝트는 최소한의 삶과 최적의 삶을 위한 생태계입니다. 문명과 건축의 역사는 이글루, 오두막, 오두막, 유르트 등 고립된 집에 대한 시도, 해결책, 제안으로 점철되어 있습니다. 여기서 과제는 우리의 필요와 현재 기술을 결합하는 것입니다. 아웃노미는 향수를 불러일으키거나 과거로 돌아가려는 시도가 아니라 "나에게 정말 필요한 것은 무엇인가?"라는 질문에 답하는 것을 목표로 합니다."
Mathieu Lehanneur - GVRNY ©Felipe Ribon
Mathieu Lehanneur - Happy to Be Here ©Bureau Mathieu Lehanneur
Mathieu Lehanneur - Liquid Marble Series, Petite Loire - Château de Chaumont-sur-Loire ©Michel Giesbrecht
Mathieu Lehanneur - Maison Cailler - Flagship store ©Felipe Ribon
Mathieu Lehanneur - Factory ©Felipe Ribon
Mathieu Lehanneur - Factory ©Felipe Ribon
Mathieu Lehanneur - Factory ©Felipe Ribon
Mathieu Lehanneur - Factory - Exhibition space and Mathieu Lehanneur's brand headquarter ©Felipe Ribon
메종&오브제는 마티유 르하누르가 '2024 올해의 디자이너'로 선정되었다고 발표했습니다. 이 상은 매년 1월에 국제 디자인 및 장식 분야의 핵심 인물을 선정하여 수여합니다. 마티유 레하누르의 세계가 지닌 독창성과 창의적인 접근 방식의 글로벌함을 인정받아 이 프랑스 디자이너는 디자인 및 장식 커뮤니티의 선구자가 되었습니다. 1월 쇼에서 마티유 르하누르는 자신의 연구와 커리어 경로를 반영하여 자신의 전용 공간에 대한 시노그래피를 직접 제작할 예정입니다. 그는 아웃노미라는 이름과 함께 몇 가지 단서를 공개했습니다.
A taste for art, science, and gesture.
마티유 르하누르는 졸업 프로젝트 이후 여러 가지 길을 모색했습니다. 그의 학위 연구는 환자와 질병 및 치료의 관계를 개선하기 위한 의약품 디자인에 중점을 두었습니다. 이 프로젝트는 뉴욕 MoMA 팀의 주목을 받았고, 곧바로 영구 소장품으로 채택되었습니다. 타고난 독립심이 강한 그는 대학을 졸업한 후 2001년 자신의 스튜디오를 설립하여 까르띠에, 뵈브 클리코 등 명품 브랜드와 협업하고 인테리어를 개발하며 가구와 장식품을 제작해 왔습니다. 이러한 활동과 병행하여 2015년에는 화웨이의 수석 디자이너로 임명되었습니다. "사물은 우리를 변화시키는 힘을 가지고 있기 때문에, 우리는 몸과 마음이기에, 우리가 소유한 것은 우리를 대표하기 때문에"라는 마티유 르하누르의 선언문은 그의 연구를 유형과 무형의 영역에 두고 있습니다. 그는 과학자 및 스타트업과 긴밀히 협력하며 디자인과 기술, 예술과 장인의 노하우를 결합합니다. 또한 자연과 역사에서 영감을 얻기도 합니다. 2007년에는 하버드 대학교와 협력하여 안드레아 공기청정기를 만들었습니다. 2018년에는 자신의 이름을 딴 브랜드를 설립하여 독립을 선언했습니다. 현재 그의 서명이 들어간 모든 제품은 그의 브랜드로 디자인, 생산, 판매되고 있습니다. "내가 하고 싶은 일은 무엇이든 여기서 이룰 수 있다"고 그는 말합니다.
2020년 팬데믹 기간 동안 그는 각국의 인구 피라미드에 담긴 역사적 변화를 보여주는 알루미늄 조각 컬렉션인 '스테이트 오브 더 월드'를 제작했습니다. 그는 2024 파리 올림픽 및 패럴림픽 성화를 디자인했으며, 개막식에서 성화대를 공개할 예정입니다. 그리고 그는 같은 해 메종&오브제 올해의 디자이너로 선정되었습니다.
Mathieu Lehanneur - 50 Seas ©Felipe Ribon
Mathieu Lehanneur - Andrea - Living Air Purifier ©Veronique Huyghe
Mathieu Lehanneur - Clover - Urban Lighting and furniture ©Felipe Ribon
Profession : Magician
이 프랑스 디자이너는 자신의 작품에 비합리적인 요소를 불어넣어 호기심을 일깨우고 감정을 자극하며 궁금증을 유발합니다. 예술, 디자인, 과학, 기술을 결합한 작품과 재능으로 전 세계적으로 유명한 이 크리에이터는 1974년생으로, 다양한 분야를 아우르는 동시대 디자이너 중 몇 안 되는 인물입니다. 그의 접근 방식은 오브제에서 건축, 예술 작품에서 제품, 독특한 수공예 작품에서 최첨단 기술 작품에 이르기까지 근본적으로 다분야에 걸쳐 있습니다. 마티유 르하네는 자신의 이름을 딴 브랜드를 통해 전 세계에 작품을 제작 및 유통하고 있습니다.
An Original Practice
"저는 아직 디자인이 무엇인지 모르는 디자이너입니다. 더 정확하게는 어디서 시작해서 어디에서 끝나는지도 모르죠. 저는 디자인을 정해진 경계가 없는 회색 영역이라고 생각합니다. 우리 브랜드는 이를 염두에 두고 만들어졌습니다. 우리는 모든 제품을 구상, 디자인, 제작합니다. 각 제품은 우리 팀에서 개발하며, 사내에서 세심한 검수와 포장을 거친 후에야 작업장을 떠납니다. 우리는 프로세스의 모든 단계를 처리하여 원본 스케치부터 고객에게 전달하기까지 완벽한 경험을 제공합니다. 파리 지역의 공장과 2024년에 개장할 뉴욕의 피에다테레 공방에서 고객을 맞이하고 작품을 선보입니다. 우리는 가구나 예술품을 판매하는 것이 아니라 사람들이 사고 싶어 하는 작품을 만듭니다. 그것은 매우 다릅니다... "
The Factory
"더 팩토리는 독립된 섬이자 아이디어와 에너지의 요새입니다. 실험과 생산이 모두 가능한 800평방미터의 붉은 벽돌 건물에는 우리 브랜드의 모든 생태계가 있습니다. 더 팩토리는 브랜드의 본사이자 워크샵, 전시 공간입니다. 이곳은 크리에이티브 프로세스와 제조 및 조립 방법을 물리적으로 구현한 곳입니다. 저는 이해하고, 테스트하고, 보고, 다시 시작해야 합니다... 저는 이성적이고 기술적인 부분에 대해 알아야 할 모든 것을 배우고, 그것을 변형하고 조금 더 나아가 비이성적이고 마법적인 부분에 투영합니다. 더 팩토리는 제가 항상 꿈꿔왔던 직장이에요."
Beyond design
"우리는 글로벌 경험을 위한 글로벌 디자인을 제공합니다. 각각의 새로운 작품, 새로운 샹들리에 또는 가구는 큰 음악 작품의 한 음표이거나 영감을 주는 이야기의 한 단어입니다. 이들은 매우 다르지만 같은 가족에서 나온 것으로, 마치 서로 연결되어 끊임없는 대화를 나누는 것처럼 느껴집니다. 저는 자연에서 발견되는 기하학과 복잡한 현상에서 영감을 받습니다. 저는 제 작품이 숨 쉬고, 느끼고, 계속 성장하는 것처럼 보이는 살아있는 생명체가 되기를 바랍니다... 저는 작품이 예술 작품이자 성찰과 명상을 유도하는 오브제가 되기를 원합니다. "
An Integrated Production method
"수직적으로 통합된 개발을 통해 마티유 르하네르는 창조를 위한 조직 모델입니다. 모든 요소는 공장에서 디자인되고, 모든 소재는 선택과 테스트를 거칩니다. 사내 팀에서 개발 및 프로토타입을 제작한 후 약 100명의 외부 전문가와 협력하여 프랑스 및 기타 여러 유럽 국가에서 부품을 생산합니다. 최종적으로 공장에서 조립, 마감, 포장된 후 전 세계로 배송됩니다."
A New entrepreneurial Model
"저는 여정과 경험을 통해 모든 창의적 기둥에는 개발이라는 또 다른 필수 기둥이 반드시 수반되어야 한다는 확신을 갖게 되었습니다. 하나의 기둥은 아무리 견고해도 항상 제자리에 머물러 있지만, 두 개의 기둥이 있으면 발전할 수 있습니다! 저는 이러한 비전과 그 비전으로 가는 길을 만들기 위해 금융, 마케팅, 자선사업 등 다양한 분야에서 일했던 브라질 출신의 사업가 이사벨라 레노 브라가(Isabela Rennó Braga)와 힘을 합쳤습니다. 저는 창의적, 미적, 예술적 문제를, 이사벨라는 운영 및 재정적 문제를 담당하고 있습니다. 우리는 12년 전부터 협업을 시작했고, 두 사람은 훌륭하게 일하고 있습니다. 이러한 토대 위에서 우리는 함께 디자인 분야에서 새로운 기업가적 모델을 만들어가고 있습니다. 우리는 매일매일 우리가 추구하는 즐거움, 자유, 장수를 유지할 수 있는 구조, 운영 시스템, 팀을 구축해 나가고 있습니다."
A tasty for magic
"시는 문체적 장치가 아니라 양립할 수 없어 보이는 단어나 아이디어를 결합하는 최고의 수단입니다. 이런 의미에서 시적 접근 방식은 기술, 과학, 예술 등 다양한 개념과 지식 분야를 바탕으로 일관된 전체를 만들어냅니다. 제 시는 항상 기능적입니다. 그것은 복잡한 발전의 결실입니다. 하지만 저는 시보다는 마술이라는 개념을 더 선호합니다. 저는 작품이 설명할 수 없는 것에 대한 감각을 가지고 감정을 자극하고 경이로움을 불러일으키기를 원합니다."
Mathieu Lehanneur - Factory - Exhibition space and Mathieu Lehanneur's brand headquarter ©Felipe Ribon
Mathieu Lehanneur - Factory ©Felipe Ribon
TECH EDEN, M&O's 2024 theme
"테크 에덴은 매우 고무적인 주제입니다. 테크 에덴은 자연과 기술을 결합하여 '소스코드'의 숙달을 통해 우리의 뿌리로 돌아가자는 모순을 담고 있습니다. 이 아이디어는 자연의 지능과 인간 모험의 지능을 활용하자는 것입니다. 그리고 마침내 자연에 대한 가상의 지배를 잊어버리고 인간과 환경 간의 새로운 협력의 기반을 구축하는 것입니다."
An Ideal
"꿈과 그 실현을 위한 수단 사이에 있는 모든 장애물을 점진적으로 제거하기 위해 몇 마디만 대답하면 됩니다."
His Project for M&O
"탈출, 이륙, 호흡, 삶... 2024년 1월 메종&오브제에서 발표할 프로젝트를 효과적으로 요약하는 몇 가지 행동입니다. 지금은 너무 많은 것을 말하지 않더라도, 이 프로젝트는 모든 소음과 밀도로부터 멀리 떨어진 독립과 자유에 대한 아이디어를 기반으로 합니다. 자신을 발명하고 재창조할 수 있는 또 다른 장소를 향해. 아웃노미 프로젝트는 최소한의 삶과 최적의 삶을 위한 생태계입니다. 문명과 건축의 역사는 이글루, 오두막, 오두막, 유르트 등 고립된 집에 대한 시도, 해결책, 제안으로 점철되어 있습니다. 여기서 과제는 우리의 필요와 현재 기술을 결합하는 것입니다. 아웃노미는 향수를 불러일으키거나 과거로 돌아가려는 시도가 아니라 "나에게 정말 필요한 것은 무엇인가?"라는 질문에 답하는 것을 목표로 합니다."
Mathieu Lehanneur - GVRNY ©Felipe Ribon
Mathieu Lehanneur - Liquid Marble Series, Petite Loire - Château de Chaumont-sur-Loire ©Michel Giesbrecht
Mathieu Lehanneur - Maison Cailler - Flagship store ©Felipe Ribon